タグ別アーカイブ: 文字化け

VLCのタイトルバーの文字化けを直す方法

マルチバイト文字である名前のメディアファイルをVLCで再生すると、タイトルバーやプレイリストが文字化けしていませんか?
これはテーマのコンフィグを修正すれば直りますb

1.VLCのスキンフォルダ(C:\Program Files (x86)\VideoLAN\VLC\skins)に移動
2.1.のディレクトリにある「fontsフォルダ」に、任意のマルチバイトフォント(meiryo.ttc等)をコピー
3.winamp2.xml内の下記コンフィグを、2.でコピーしたフォントファイル名に差し替える

<Font id="playlist_font" file="FreeSansBold.ttf" size="11" />
↓
<Font id="playlist_font" file="meiryo.ttc" size="11" />

4.VLC再起動

VLCの字幕・OSDの文字化けを直す方法

VLCの初期設定では、ファイル再生時のファイル名表示や字幕が文字化けする事が多いと思います。

解決方法としては。
1.ツール→設定→字幕/OSD
2.「優先する字幕の言語」を「81」にし、「フォント」を好きな日本語フォントに変更する(Meiryo,MSPGothic等)
3.字幕ファイルを使用する場合、2.に設定されている文字エンコードであるかを確認。
もし違っていたら、字幕ファイルの文字エンコードを変更する。